Nogizaka World Trip Hawaii Day 1 The first day of Shiraishi Mai’s and Matsumura Sayuri’s trip in Hawaii – full version! Hardsubs Day 1-1Day 1-2Day 1-3Day 1-4Day 1-5Softsubs Day 1-1Day 1-2Day 1-3Day 1-4Day 1-5 Share this:TwitterFacebookLike Loading... Related
Helo, can i translate your work to Indonesian languange? Of course i will put the credit~ LikeLike Reply
Thank you! Can i translate your work to my Languange? Of course i will put the credit~~ p.s: sorry if my previous comment already in. LikeLike Reply
thank you. really appreciate your work for translation. watashi ,Blessed Subs, daisuki ❤ LikeLike Reply
Thank you for the hardwork 🙂 its great to see this World Tour got sub for it. The sub is great, are you sure this is your 1st project 😀 Will looking forward to the next update !! Totally appreciate your sub, Cheers~ LikeLike Reply
Sorry, i meant really, not actually. (Sorry for my mistakes in english,Is not my mother language) LikeLike Reply
The whole trip is actually 3 days, but they made 2 episodes out of it and named it Day 1 and Day 2. It’s a bit off indeed. LikeLike Reply
Are you guys planning to sub other Sakamichi video as well in the future or you guys is more focusing on Nogi? LikeLike Reply
Looking forward for day 2 . I hope you can also translate Hori x Kitano in New Caledonia next because AshuMina in Spain is already subbed. Anyway, may i ask the one with Yamashita is not released yet right? Thank you in advance. LikeLike Reply
Hopefully day 2 won’t be too much longer. The plan is to hopefully do the Hori/Kitano episode but it wouldn’t be for a while. I don’t believe the Yamashita episode has been shown, maybe it’s part of season 2 if they have one. LikeLike Reply
Blessed Subs 
Thanks a lot
LikeLike
Helo, can i translate your work to Indonesian languange? Of course i will put the credit~
LikeLike
Thank you!
Can i translate your work to my Languange? Of course i will put the credit~~
p.s: sorry if my previous comment already in.
LikeLike
Thanks for the hardwork, BlessedSubs Team.
Keep up the good work.
LikeLike
Thank you for your afford!!
LikeLike
thank you. really appreciate your work for translation. watashi ,Blessed Subs, daisuki ❤
LikeLike
Thank you for the hardwork 🙂
its great to see this World Tour got sub for it.
The sub is great, are you sure this is your 1st project 😀
Will looking forward to the next update !!
Totally appreciate your sub, Cheers~
LikeLike
¿Maybe DAY 1-5 is actually DAY 2-1?
LikeLike
Sorry, i meant really, not actually. (Sorry for my mistakes in english,Is not my mother language)
LikeLike
The whole trip is actually 3 days, but they made 2 episodes out of it and named it Day 1 and Day 2. It’s a bit off indeed.
LikeLike
ok. I understand
LikeLike
And thank you very much.
LikeLike
Are you guys planning to sub other Sakamichi video as well in the future or you guys is more focusing on Nogi?
LikeLike
We might pick up other Sakamichi videos as well, but it’s too early to be specific.
LikeLike
Awesome! THANK YOU!!!!
LikeLike
Hello, will more episodes of this series be posted soon? Thank you!
LikeLike
Yes, we are working on Day 2 and will be released soon.
LikeLike
Looking forward for day 2 .
I hope you can also translate Hori x Kitano in New Caledonia next because AshuMina in Spain is already subbed.
Anyway, may i ask the one with Yamashita is not released yet right?
Thank you in advance.
LikeLike
Hopefully day 2 won’t be too much longer. The plan is to hopefully do the Hori/Kitano episode but it wouldn’t be for a while. I don’t believe the Yamashita episode has been shown, maybe it’s part of season 2 if they have one.
LikeLike